segunda-feira, 28 de janeiro de 2008

Art Sullivan & Kiki: Et si tu pars


Art Sullivan & Kiki: Et si tu pars

Comme un bateau qui s'en va
Ik moet nu echt gaan
Comme le soleil qui se meurt
Nee, ik kom niet meer terug
Pour qulelques l'armes s'echees
Toe, geef me nog een laatste kus
Moi j'attend
Oh ik hou zo van je
Comme une rose fanee
Wat was het fijn samen
Comme un oiseau qui est tombe
Nee, hou me niet tegen
Comme un chien qui est blesse
Nee, ik wil niet huilen
Je voudrais te garder
Oh wat hou ik van je

Et si tu pars
Et si tu pars
Prends moi la main
Attend demain
Et si tu pars
Et si tu pars
Donne moi une chance
Attend demain

Comme une vaque qui vient mourir
Je bent zo lief
Comme un visage sans sourir
Wat zal ik je warmte missen
Comme un cri dans le silence
Ja hou me nog even vast
Moi j'attend
Ik hou zo van je
Comme un coeur voile
Je moet me nu echt laten gaan
Comme un piano desaccorde
Ik zal je nooit vergeten
Je voudrais te crie
Nog een laatste kus
Je voudrais te garder
Oh ik hou, ik hou van je

Et si tu pars
Et si tu pars
Prends moi la main
Attend demain
Et si tu pars
Et si tu pars
Donne moi une chance
Attend demain

Art Sullivan & Kiki: Et si tu pars




terça-feira, 1 de janeiro de 2008

Art Sullivan: Videos

Art Sullivan: POKER




Art Sullivan: Mourir ou vivre



Art Sullivan: T'en aller



O meu coração humilde pára na tua porta
Estendo a minha mão e te chamo
Me abres a tua porta
Me olhas docemente
E entendes que eu não voltei
Porque eu sempre estive contigo



Art Sullivan: Besoin d'un ami



Cada dia escuto a tua voz, que me plena de emoção.
Cada palavra são rosas plenas de amizade
Que embelece o meu coração