Art Sullivan

Tu és lindo lindo lindo lindo lindo lindo
Como as flores ao amanhecer expressando beleza
Olhar-te  é como estar no campo de flores
Como não amar-te, Art Sullivan meu MeuIdolo

Art Sullivan

 Eu uma ilha

Completa de ti

Tu estás em todas partes

Tu me rodeias as manhãs

Já presente ou distante

É a primeira luz da tarde

luz sem polir

E não me deixa

Sombras no jardim

Os anjos olhando

A través do espelho da água

Guardem a tua mirada

Tudo para fazer-se verdade

As noites estreladas

Art Sullian

DANS TON REGARD


Dans ton regard
Il n’y a que l’image
Et dans tes yeux
Les plus beaux paysages
Et si le ciel
Se couvre parfois de nuages lourds
Moi, moi je t’aime
Comme le soleil aime le jour

Art Sullivan

 OH! OUI, VIVRE



Faut-il Mourir Ou Vivre

De nouveau, on me quitte encore,

Je ne suis jamais le plus fort,

Je suis celui qui par malheur,

Passe sa vie de cœur en cœur,

C'est à croire que je suis puni,

C'est à croire que l'amour m'oublie,

C'est à croire, c'est à croire,

C'est à croire,Je ne sais plus.

Faut-il mourir ou vivre,

Quand on a du chagrin,

Faut-il mourir ou vivre,

Je ne sais plus très bien,

Répond moi je veux vivre,

D'avoir auprès de moi,

 Faut-il mourir ou vivre,

 Pour que l'amour ne nous quitte pas.

Car la peine est là chaque instant,

Et mon rire ne vit qu'un moment
Avec moi ,je lutte parfois,Hélas,

Je perds chaque fois,

C'est à croire que l'amour m'oublie,

C'est à croire que je suis puni,

C'est à croire, c'est à croire,

C'est à croire, je ne sais plus.

Faut-il mourir ou vivre,

Quand on a du chagrin,

Faut-il mourir ou vivre,

Je ne sais plus très bien,

Reviens, moi je veux vivre,

D'avoir auprès de moi,

Faut-il mourir ou vivre,

C'est toi qui me le diras,

Reviens, moi je veux vivre,

OH! OUI, VIVRE

Art sullivan

Un petó vull enviar-te, un abraço donar-te i junt a una carta d'amor, el meu cor regalar-te

En la foscor de la meva existència entre versos apareixes

Tu has aconseguit reanimar la meva pobre ànima sense destí

Que la meva alba sigui una font d'alegria de les quals emanin càndides melodies

El meu cor aconsegueix la immensa felicitat

Gràcies a tu em vaig trobar el camí perdut de la meva vida

Gràcies a tu em vaig acostar al coneixement i enteniment del qual existeix

Gràcies a tu vaig caminant cap a la meva transformació celestial

És que, sé que al final l'obscura existència serà la més lluminosa estrella del meu existir

Gràcies, el teu temps per a mi és or!!